Carnets de voyages de Chine

Voici les carnets, les récits de nos voyages en Chine, illustrés des photographies que nous avons prises
dans les différentes régions traversées. Feuilletons ensemble le grand livre de nos carnets de voyage.

Nos carnets de voyages en Chine...en librairie

Entre légendes anciennes et modernité des grandes villes, Marie-France nous conte, sans cacher de drôles
d’aventures dans la Chine profonde, la beauté des sites, le charme des voyages en train de nuit, la cuisine
traditionnelle, les balades en vélo-taxi, les échanges avec des gens chaleureux et curieux.

Tome I : Voyage en Chine. Tome II : Un air de printemps à Pékin.

La Chine éternelle et démesurée

C'est pendant les vacances de Pâques 2005 et 2006 et d'Août 2007 que nous sommes allés en Chine, en trois voyages extraordinaires.

Ils nous ont conduits de Pékin (北京) aux provinces du Hubei, (湖北) du Shanxi (山西) et du Shandong (山东). Nous avons vogué des Montagnes sacrées aux rivages de l'Ancien Empire du Milieu... Puis nous sommes allés jusqu'en Mongolie intérieure.

Voici donc, comme nous l'a écrit une amie Han (chinoise) : "les voyages en Chine de Michel et Marie-France"

Départ de Paris et arrivée à Pékin

Tout commence, à Roissy quand il faut remplir toutes ces fiches : on n'y comprend rien... Normal, c'est du chinois...

On a, en effet, décidé d'aller visiter l'Empire du Milieu, d’abord à Pâques 2005, puis, définitivement séduits, une fois par an.

•   Tout commence ici...

La ville de Beijing 北京

Lors de chaque voyage, nous passons une bonne semaine à Pékin (北京), Beijing, pour visiter les grands sites : le Temple du Ciel (天壇), la Cité interdite (故宫), le Palais d’été (颐和园,) la Place Tien Anmen …

•   Centre ville I   Centre ville II   Cité Interdite I   Cité interdite II
•   Tian'anmen le jour   Tian'anmen la nuit   Un Hutong
•   Palais d'Eté I   Palais d'été II   Temple du Ciel I  Temple du Ciel II
•   Temple du Ciel III   Lamas I   Lamas II   Nuages blancs I   Nuages II

Les environs de Pékin

Nous allons aussi dans les environs de Beijing.

Nous visitons les Collines parfumées, le Temple Jetai Si, le Temple Badachu ou les Gorges de Longqinxia et nous escaladons, au Nord, plusieurs tronçons de la Grande Muraille...

•   Le temple Jietaisi   Yugong côté Est   Yugong côté Ouest
•   Les collines parfumées   La forêt des Pagodes
•   Les gorges de Longqinxia

La Mongolie

Partons sur les vastes steppes et les déserts de Mongolie intérieure, à la rencontre des Mongols chaleureux et généreux. «Ethnie à dos de cheval», sédentaires ou sous la yourte mythique, plus de 3 millions vivent de la grande plaine au désert de Gobi.

•   Le temple Dazhao   Les steppes de Xila Muren   Coucher sous la yourte
•   Activités de la steppe   Danses et chants traditionnels
•   Désert de sable   Mausolée de Genghis Khan    Cérémonie de mariage

La province du Shandong 山东

Le Shandong (山东), au sud-ouest de Beijing, nous offre le Taishan (泰山), une montagnes sacrée taoïste, le mythique Huanghe, le Fleuve Jaune, Qufu (曲阜), la ville natale de Confucius (孔子). Un port pittoresque, Qingdao (青島) et Jinan (济南/濟南), la Cité des sources…

•   Les monts Taishan   La ville de Confucius  Le temple de Confucius
•   La résidence des Kong   Les sépultures des Kong    Qingdao
•   Le temple de Laoshan   Le port de Laoshan   Jinan et ses sources

La province de Hubei 湖北

Au Wudangshan (武当山), dans le Hubei (湖北 «nord du lac »), après un périple stupéfiant de 10 h dans le train de nuit, de Beijing à Xianfan, nous atteignons l'une des principales montagnes saintes de la Chine, visitée continuellement par des millions de pélerins venus de toute le pays depuis le XIII° siècle.

•   Monts Wudang   Xiangfang les remparts   Xiangfang scènes de rue
•   Temple Taizipo   Zixiaogong   Zhengingong I   II  Jindiangong I   II

La province du Shanxi 山西

Le Shanxi (山西) est le berceau de la civilisation Han, avec ses anciennes capitales, ses montagnes sacrées, de nombreux temples, sur une terre ocre, le loess, qui a donné son nom au grand fleuve qui traverse la province : le fleuve Jaune, le Huanghe Jiang...

•   Temple Yungfen   Daluogong   Jinci
•   La légende de Qinmin   Vallée de Shuitao   Le dragon céleste  I   II
•   Pingyao : les remparts  Bureaux de change   Tribunal   Scènes de rue

Culture et traditions

L’art culinaire, la calligraphie, les arts martiaux, les spectacles, les déplacements, les paysages à couper le souffle…Vous saurez tout ce que nous avons retenu de cet extraordinaire pays !

•   Nouilles et raviolis   Cérémonie du thé   Cuisine chinoise
•   Peinture et calligraphie   Arts martiaux et santé   Références culturelles
•   Théatre rouge   Cirque de Pékin
•   Trains en Chine   Lions de Chine   Paysages

Tout a une fin...

Chaque fois, les semaines sont vite écoulées et, après les derniers adieux, il est temps de repartir... La mémoire est pleine de souvenirs.

Il ne restera plus qu'à ordonner toutes ces émotions pour qu'elles embellissent nos soirées parisiennes...

•   Tout a une fin...

Superficie : 9.700.000 km2 (17 à 18 fois la France)

Population : 1,3 milliard (2003)

Capitale : Pékin

Divisions administratives : 23 provinces, 5 régions autonomes, 30 préfectures autonomes et 124 districts

Devise : le Yuan

PIB : 2 000 milliards $ (1654 milliards €) en 2004

PIB/habitant : 1540 $

Institutions politiques : république populaire à parti unique (communiste).

Peuples et ethnies : Han (Chinois)  4% ; Chuang, Hui,Ouighur, Manchu et Tibétain : 1% ; Autres dont Coréens, Buyi et Mandchous : 2%.

Langue officielle :chinois (putonghua)

Groupe linguistique majoritaire : langues chinoises (93,5 %)

Groupes minoritaires : environ 200 langues, dont 24 langues chinoises et 55 langues non chinoises, dépendant de lois linguistiques sur l'autonomie des régions ethniques (1984) et sur la langue et l’écriture communes nationales de la République populaire de Chine (2001).

Ressources naturelles : houille, minerai de fer, pétrole, mercure, étain,tungstène, antimoine, manganèse, molybdène, vanadium, bauxite, plomb, uranium,cuivre, argent etc.